A propos

Il est facile de trouver des articles en Japonais sur Internet. Toutefois les textes comportant à la fois des furiganas et une traduction sont extrêment rares.

Les livres pour enfants font généralement l’impasse sur les kanjis, les manuels de Japonais sont souvent peu passionants et mettent trop l’accent sur des règles de grammaire au détriment du « Japonais de tous les jours ».

Nippon Talk propose un moyen efficace et amusant de progresser en Japonais : avec ses articles traitant de divers sujets de société ou d’actualité vous trouverez enfin des textes que vous avez envie de lire et de comprendre.

Toutes les ressources possèdent une double traduction (Japonais – Français) avec des furiganas indiquant la prononciation de chaque kanji.
Les textes sont rédigés par une personne native, le Japonais employé est le même que celui que l’on peut entendre tous les jours dans les rues de Tokyo.

Tous les articles sont accessibles gratuitement.
Le site est également compatible avec des plugins de traduction à-la-volée comme Rikaichan ou Rikaikun si vous souhaitez consulter la traduction d’un mot en particulier.

Dons

Le contenu du site est entièrement gratuit, toutefois nous avons des frais d’hébergement à payer pour garder le site web en ligne.
Si vous appréciez notre travail et si vous souhaitez contribuer à la survie de ce projet, vous pouvez nous soutenir en faisant un don. Toute somme, même modeste, sera appréciée !
(avec Paypal)

Vous pouvez aussi faire don de bitcoins:

BTC    1BT9CykZ3LpJo9nv1V66onR2wgPhtYscsS
LTC    LPo5r4AyvmP4iqcfjuKNZPyYma3a36YgXr
PPC    PXazj9n4ZLMpzpjH7BRvh2bJ4g8JBgxFdi
DOGE   D5CX6cYWru2HWBLV2NhfvDbmtNmhCaEkfD

Contact

Si vous avez des questions ou des commentaires n’hésitez pas à les partager avec nous !
Vous pouvez nous contacter par email à l’adresse :
contact [ at ] nippontalk.com

Copyright

Vous pouvez lire les articles gratuitement et vous êtes libres de les imprimer ou les dupliquer pour votre usage personnel.
Toutefois les articles restent la propriété de Nippon Talk ; si vous souhaitez les redistribuer, les publier ou les vendre vous devez obtenir notre autorisation au préalable.
Toutes les images, photographies et illustrations sur ce site sont, sauf contre-indication dans leur légende, propriété de Nippon Talk.